پژوهش های روابط بین الملل

پژوهش های روابط بین الملل

برنامه هسته‌ای ایران و رژیم امنیتی خاورمیانه در عصر ترامپ

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان
مرتضی علیخانی 1
ارسلان قربانی شیخ نشین 2
محمدرضا قائدی 3
1 دانشجوی دکترای روابط بین الملل، گروه روابط بین الملل، واحد بین الملل کیش، دانشگاه آزاد اسلامی، جزیره کیش، ایران
2 استاد گروه روابط بین الملل دانشگاه خوارزمی تهران.
3 دانشیار گروه علوم سیاسی و روابط بین الملل، واحد شیراز، دانشگاه آزاد اسلامی، شیراز، ایران.
10.22034/irr.2022.342047.2184
چکیده
مقابله با سیاست‌های منطقه‌ای ایران، یکی از موضوعات مهم در سیاست خارجی ترامپ در منطقه غرب آسیا بود. در این میان، برنامه هسته‌ای ایران از حساسیت ویژه‌ای برخوردار بود. با ورود ترامپ به کاخ سفید، رویکرد واشنگتن نسبت به برنامه هسته‌ای ایران تهاجمی‌تر شد و دولت وی تلاش کرد تا با بزرگنمایی نگرانی‌های ناشی از برنامه هسته‌ای ایران، تحولات نوینی را در منطقه پرتنش غرب آسیا ایجاد کند. این مقاله باهدف دستیابی به تحلیلی از ترسیم راهبرد ترامپ در قبال برنامه هسته‌ای ایران در تلاش است تا به این پرسش اصلی پاسخ دهد که سیاست خارجی آمریکا در قبال برنامه هسته‌ای ایران در دوره ترامپ تا چه اندازه تغیر کرد و این تغیر چه پیامدهای را بر تحولات منطقه خاورمیانه داشت؟ در راستای پاسخ به این پرسش، فرضیه مورد آزمون با اتکا به روش توصیفی – تحلیلی و آموزه‌های نظری "رژیم امنیتی" بر این گزاره استوار است که دولت ترامپ به‌صورت یکجانبه از توافق برجام خارج شد و به‌منظور ایجاد یک معماری ژئوپلیتیکی جدید، ضمن راه‌اندازی کمپین فشار حداکثری، بازسازی اعتماد میان متحدان و تغیر الگوی همسویی امنیتی چندوجهی را به‌منظور مهار مطلوب ایران فراهم کرد.
کلیدواژه‌ها
برجام
خاورمیانه
ترامپ
ایالات‌متحده
اسرائیل

عنوان مقاله English

Iran's nuclear program and the Middle East security regime in the Trump era

نویسندگان English

Morteza alikhani 1
Arsalan Ghorbani sheikhneshin 2
Mohamad Reza Ghaedi 3
1 PhD student in International Relations, Department of International Relations, Kish International Unit, Islamic Azad University, Kish Island, Iran
2 Professor of the Department of International Relations, Khwarazmi University, Tehran.
3 Associate Professor, Department of Political Science and International Relations, Shiraz Branch, Islamic Azad University, Shiraz, Iran.
چکیده English

Foreign policy choices usually range from historical to routine decisions. Political elites may decide to start conflicts, form alliances, reach agreements, make peace with one another, establish diplomatic relations, adopt certain views on nuclear nonproliferation, or enforce sanctions against other players. This study aims to analyze the motivations behind the efforts of the United State in the verbal aspect to prevent the development of Iran’s nuclear program. To this end, it tries to answer the following main question: How has the United States’ verbal strategy for securitization of Iran’s nuclear program evolved and why is this approach so aggressive? The research hypothesis, which is examined using the descriptive-analytical method and the doctrines of security studies in the Copenhagen School, is based on the proposition that the United States’ verbal strategy has maintained its aggressive nature via exaggerating the concern that one of the aspects of Iran’s access to nuclear weapons is achieving regional hegemony, with the aim of providing the US with access to the resources of the Middle East. The results of this study indicate that the leaders of the White House are trying to ensure that the US gains access to the Middle East’s oil, protects Israel and annihilates security threats.

کلیدواژه‌ها English

Iran’s nuclear program
Middle East
Trump
Israel
 
Azizi, H., Golmohammadi, V., & Vazirian, A. H. (2020). Trump’s “maximum pressure” and anti‐containment in Iran’s regional policy. Digest of Middle East Study (Milwaukee, Wis.), 29(2), 150–166. https://doi.org/10.1111/dome.12219
Blackwill, R. D. (2019). Trump’s Foreign Policies Are Better Than They Seem. Council on Foreign Relations. Retrieved from https://www.cfr.org/sites/default/files/report_pdf/CSR%2084_Blackwill_Trump.pdf
Bowman, B., & Nagel, J. (2020, September 8). Why not add Israel to this year's US-UAE Iron Union exercise?. Defense News. https://www.defensenews.com/opinion/commentary/2020/09/10/why-not-add-israelto- this-years-us-uae-iron-union-exercise/
Bilel Kriaa (2021), Trump's Legacy in the Middle East: Strategic Shift and the Geopolitics of American Foreign Policy in the Region, Portland State University
Byman, D., & Moller, S. B. (2016). The United States and the Middle East: Interests, Risks, and Costs. In J. Suri & B. Valentino (Eds.), Sustainable Security: Rethinking
American National Security Strategy (pp. 1–42). Oxford University Press. DOI:10.1093/acprof:oso/9780190611477.001.0001
Cook, S. A. (2020, October 28). Trump’s Middle East Legacy Is Failure. Foreign Policy. https://foreignpolicy.com/2020/10/28/trumps-middle-east-legacy-is-failure/
Dazi-Heni, F. (2020, November 6). The Gulf States and Israel after the Abraham
Accords. Arab Reform Initiative. https://www.arab-reform.net/wpcontent/ uploads/pdf/Arab_Reform_Initiative_en_the-gulf-states-and-israel-after-theabraham- accords_14899.pdf?ver=623241d1fde3dee17d2c959af2c2146d
Council of the European Union. (2018, May 9). Declaration by the High Representative on behalf of the EU following US President Trump's announcement on the Irannuclear deal (JCPOA) [Press release]. https://www.consilium.europa.eu/en/press/press-releases/2018/05/09/declaration-bythe- high-representative-on-behalf-of-the-eu following-us-president-trump-sannouncement- on-the-iran-nuclear-deal-jcpoa/
Doherty, C. (2020, May 31). A new perspective on Americans' views of Israelis and Palestinians. Pew Research Center. https://www.pewresearch.org/facttank/ 2019/04/24/a-new-perspective-on-americans-views-of-israelis-and-palestinians
El-Khawas, M. A. (2005). Iran's Nuclear Controversy: Prospects for a Diplomatic Solution. Mediterranean Quarterly, 16(4), 20–41. https://doi.org/10.1215/10474552-16-4-20
Katzman, K. (2021). Iran Sanctions. Congressional Research Service.
https://fas.org/sgp/crs/mideast/RS20871.pdf
Knights, M. (2020, December 30). A Missile Defense "Manhattan Project" in the Middle East. The Washington Institute. https://www.washingtoninstitute.org/pdf/view/16403/en
Totten, M. J. (2016). The New Arab–Israeli Alliance. World Affairs (Washington), 179(2), 28–36. https://doi.org/10.1177/0043820016673779
Miller, S., & Bunn, M. (2014). Interpreting The Implacable Foe: American Perceptions Of Iran. In A. Maleki & J. Tirman (Eds.), U.S.-Iran Misperceptions : A Dialogue (pp. 57–88). essay.
Odeh, N. (2020, August 19). How the Israel-UAE alliance formalises new fault lines in the Middle East. The New Arab. https://english.alaraby.co.uk/english/indepth/2020/8/19/how-the-israel-uae-allianceformalises- new-fault-lines
Osama A. H. (2018). American Foreign Policy toward the Arab-Israeli Conflict. Insight Turkey, 20(2), 251–272. https://doi.org/10.25253/99.2018202.12
Quamar, M. M. (2018). Trump and West Asia: Policy Departures and Geopolitical
Implications. India Quarterly, 74(3), 272–289.
Freedman, R. O. (2017). The Obama Legacy in the Middle East and the Trump Challenge. India Quarterly, 73(2), 241–250.
Ryan, C. R. (2009). Inter-Arab alliances : regime security and Jordanian foreign policy.University Press of Florida
The Secretary-General. (2018). Implementation of Security Council resolution 2231 (2015). United Nations. https://www.undocs.org/S/2018/602
The White House. (2016, January 16). The Historic Deal That Will Prevent Iran from
Acquiring a Nuclear Weapon.
https://obamawhitehouse.archives.gov/issues/foreignpolicy/ iran-deal
Walt, S. M. (2018). US grand strategy after the Cold War: Can realism explain it? Should realism guide it? International Relations (London), 32(1), 3–22.
https://doi.org/10.1177/0047117817753272
Wechsler, W. F. (2019). US Withdrawal from the Middle East: Perceptions and Reality.In K. Mezran & A. Varvelli (Eds.), The MENA region: A great power competition
(pp. 13–38). https://www.atlanticcouncil.org/in-depth-research-reports/report/themena-region-a-great-power-competition/
Yarhi-Milo, K. (2018). After Credibility: American Foreign Policy in the Trump Era.Foreign Affairs (New York, N.Y.), 97(1), 68
Yom, S. (2020). US Foreign Policy in the Middle East: The Logic of Hegemonic Retreat. Global Policy, 11(1), 75–83. https://doi.org/10.1111/1758-5899.12777
Zakaria, F. (2020, January 10). Trump does not have a foreign policy. He has a series of impulses. The Washington Post.                                https://www.washingtonpost.com/opinions/globalopinions/ trump-does-not-have-a-foreign-policy-he-has-a-series-ofimpulses/ 2020/01/09/03ae5592-3329-11ea-a053-dc6d944ba776_story.html