پژوهش های روابط بین الملل

پژوهش های روابط بین الملل

استراتژی سیاست خارجی محمد بن زاید؛ تهدیدات، ظرفیت‌ها و الزامات امنیتی ایران

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان
1 دانشجوی دکتری علوم سیاسی دانشگاه مازندران
2 عضو هیأت علمی دانشکده حقوق و علوم سیاسی دانشگاه مازندران.
3 دانشیار گروه علوم سیاسی دانشگاه مازندران
4 استاد علوم سیاسی دانشگاه مازندران
چکیده
محمد‌بن‌زاید، پس از آنکه در سال 2004 عنان قدرت را به دست گرفت، استراتژی سیاست خارجی امارات‌متحده‌عربی را تغییر داد. بن‌زاید با خروج از استراتژی سنتی سیاست‌ تدافعی، استراتژی جدیدی را در قبال ایران و منطقه خاورمیانه در پیش گرفت. در این میان، تغییر الگوهای ائتلاف در منطقه در قالب طرح «صلح ابراهیمی» به منظور اتحاد با اسرائیل، طرح ناتو عربی و تلاش برای تقویت حضور نظامی آمریکا در منطقه، امنیت ملی جمهوری اسلامی ایران را با تهدید مواجه کرده است. با این اوصاف، پژوهش حاضر در پی پاسخ‌گویی به این پرسش اساسی است که استراتژی سیاست خارجی محمدبن‌زاید در منطقه چه فرصت‌هاف تهدیدات و الزاماتی را برای سیاست خارجی و امنیت ملی جمهوری اسلامی ایران ایجاد کرده است؟ در این مقاله، از «نئورئالیسم» به عنوان رهیافت نظری بهره گرفته‌شده و روش تحقیق توصیفی-تحلیلی است و برای گردآوری داده‌ها از روش کتابخانه‌ای-اسنادی استفاده شده است. یافته‌های پژوهش حاضر نشان‌گر آن است که نزدیکی فزآینده امارات متحده عربی به اسرائیل، تلاش برای ایجاد جبهه عربی همراه با مصر و عربستان سعودی، تلاش ابوظبی برای نزدیکی فزآینده به آمریکا و روی آوردن این کشور به تقابل گسترده با ایران، امنیت ملی ایران را در سطحی گسترده متأثر ساخته ضرورت بازنگری در نوع تعامل با امارات متحده عربی را در دو سطح تقابل و تنش‌زدایی ایجاد کرده است.
کلیدواژه‌ها

عنوان مقاله English

Mohammad bin Zayed Foreign Policy Strategy; Threats, capabilities and security requirements of Iran

نویسندگان English

omid azizyan 1
Ali Akbar jafari 2
Housein Rafee 3
Ali karimi Maleh 4
1 phD Student in Political Science, University of Mazandaran
2 Associate Professor at Department of Political Sciences
3 Associate Professor, Department of Political Science, University of Mazandaran
4 Professor, Department of Political Science, University of Mazandaran
چکیده English

Mohammed bin Zayed changed the UAE's foreign policy strategy after coming to power in 2004. Moving away from the traditional strategy of defensive policy, bin Zayed adopted a new strategy towards Iran and the Middle East region. Meanwhile, the changes in coalition patterns of the region in the form of the "Ebrahimi Peace" plan in order to unite with Israel, the Arab NATO plan and efforts to strengthen the US military presence in the region, have threatened the national security of the Islamic Republic of Iran. Therefore, the present study seeks to answer the fundamental question that what opportunities and requirements has Mohammad bin Zayed's foreign policy strategy in the region created for the foreign policy and national security of the Islamic Republic of Iran? In this article, "Neorealism" is used as a theoretical approach by an explanatory-analytical research method while library methods were used for data acquisition. The findings of the present study indicate that the UAE's growing proximity to Israel, its efforts to establish an Arab front with Egypt and Saudi Arabia, Abu Dhabi's proximity to the United States, and its widespread confrontation with Iran undermine Iran's national security. These wide-ranging impacts have created the need to reconsider the type of engagement with the UAE at both levels of confrontation and de-escalation.

کلیدواژه‌ها English

" Strategy"
"Mohammad Benzayed"
"Security Requirements"
"Iran"
" United Arab Emirates"
جرار، یاسر (1399)، مدیریت و رهبری به سبک شیخ محمد، درس‌های رهبری حاکم دبی، ترجمه علی علی پناهی، تهران: انتشارات بهار سبز.
جعفری، علی‌اکبر و وحید ذولفقاری (1396)، خاورمیانه و امنیت بین‌الملل: قدرت‌های منطقه‌ای و بین‌المللی، بابلسر: انتشارات دانشگاه مازندران.
عالیشاهی، عبدالرضا؛ یونس فروزان و حمید سلیمانی سوچلمائی (1399). «تأثیر ائتلاف راهبردی امارات و رژیم صهیونیستی بر امنیت خلیج فارس»، آفاق امنیت، سال سیزدهم، شماره چهل و نهم، صص 169-147.
غلام نیا، هادی و سعید پیرمحمدی (1399)، «تحول در سیاست منطقه‌ای امارات متحده عربی؛ رهیافت محمد بن زاید»، نشریه علمی آفاق امنیت، سال سیزدهم، شماره چهل و نهم، صص 145-115.
 
Alishahi, Abdolreza; Soleimani, Hamid & Aghamolaei. (2020). The Arabworld and the geopolitics of the crisis, Latvia: Scholar Press.
 Carvalho Pinto, V. (2014). From “Follower” to “Role Model”: The Transformation to the UAE's International Self-Image. Journal of Arabian Studies, 4(2), 231-243.
Dudley, Dominic (2019), U.S. Arms Sales To The Middle East Have Soared In Value This Year, Forbes, https://www.forbes.com/sites/dominicdudley/2019/12/16/arms-sales-middleeast-soar/?sh=7a12672ffea8.
Fathi, Ahmed, «Portraits of Mohammed bin Salman (MBS) and Mohammed bin Zayed (MBZ) – Crown Prince of Saudi Arabia and Chairman of the Executive Council of Abu Dhabi”, Institut Montaigne, 13th November 2018, available from https://www.institutmontaigne.org/en/blog/portraits-mohammed-binsalman-mbs-and-mohammed-bin-zayed-mbz-crown-prince-saudi-arabia-and-chairman
Glaser, C. L (1997). The security dilemma revisited. World politics, 50(1), 171-201.
Glaser, C. L (2003) “The Necessary and Natural Evolution of Structural Realism.” In Realism and the Balancing of Power: A New Debate. Edited by John A. Vasquez and Colin Elman, 266-79. Upper Saddle River, NJ: Prentice Hall.
Hassan, H. A. (2018). Head East! Toward a Security Alliance between Egypt and the UAE. Hassanein Ali, Ed.
Heard-Bey, F. (1982). From Trucial States to United Arab Emirates. A society in Transition. New York.
Heard-Bey, F. (2005). The United Arab Emirates: Statehood and nation-building in a traditional society. The Middle East Journal, 59(3), 357-375.
Jervis, R (1978). Cooperation under the security dilemma. World politics, 30(2), 167-214.
Kamrava, M. (2017). Hierarchy and Instability in the Middle East Regional Order. Int'l Stud. J., 14, 1.
Kamrava, M. (2018). Troubled Waters: Insecurity in the Persian Gulf. Cornell University Press.
Lawson, F., & al-Naboodah, H. M. (2008). Heritage and cultural nationalism in the United Arab Emirates. Political Culture and Political Identity in the Arab Gulf States, 15-30.
Lobell, S. E (2010). Structural realism/offensive and defensive realism. In Oxford Research Encyclopedia of International Studies.
Lobell, S. E. (2010). Structural realism/offensive and defensive realism. In Oxford Research Encyclopedia of International Studies.
Mearsheimer, J.J (2018). Great Delusion: Liberal Dreams and International Realities. P. 40.
Mearsheimer, J.J. (2018). Great Delusion: Liberal Dreams and International Realities. P. 40.
Miller, R., & Verhoeven, H. (2020). Overcoming smallness: Qatar, the United Arab Emirates and strategic realignment in the Gulf. International Politics, 57(1), 1-20.
Postel, D., & Hashemi, N. (2018), Playing with Fire: Trump, the Saudi-Iranian Rivalry, and the Geopolitics of Sectarianization in the Middle East. IEMed Mediterranean Yearbook, 68-63
Quah, D. (2011). The global economy’s shifting centre of gravity. Global Policy, 2(1), 3-9.
Rich, B., & Moore‐Gilbert, K. (2019). From Defense to Offense: Realist Shifts in Saudi Foreign Policy. Middle East Policy, 26(3), 62-76.
Rich, B., & Moore‐Gilbert, K. (2019). From Defense to Offense: Realist Shifts in Saudi Foreign Policy. Middle East Policy, 26(3), 62-76.
Rugh, W. A. (1996). The foreign policy of the United Arab Emirates. The Middle East Journal, 57-70.
Sherwood, L. (2017). Risk Diversification and UAE Foreign Policy. The Small Gulf States: Foreign and Security Policies before and after the Arab Spring, 11.
Taliaferro, J. W (2001). Security seeking under anarchy: Defensive realism revisited. International security, 25(3), 128-161.
Ulrichsen, K. C. (2017). Iran-UAE Relations. In Security and Bilateral Issues between Iran and its Arab Neighbours (pp. 211-228). Palgrave Macmillan, Cham.
United Arab Emirates, in UN debate, says Iran’s actions destabilized region, UN news, 24 September 2016.
Walt, Stephen M (1992),"The Renaissance of Security Studies", International Studies Quarterly, Vol.35.
Worth, R. F. (2020). Mohammed bin Zayed’s Dark Vision of the Middle East’s Future”. The New York Times, 20.