پژوهش های روابط بین الملل

پژوهش های روابط بین الملل

تأثیر پذیری امپراتوری سلجوقی از میراث تمدنی ایرانی-اسلامی

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان
1 دانشجوی دکتری گروه تاریخ ، دانشکده ادبیات و علوم انسانی، واحد تهران مرکزی، دانشگاه آزاد اسلامی، تهران، ایران.
2 استادیار گروه تاریخ و باستان شناسی، دانشکده ادبیات و علوم انسانی، واحد تهران مرکزی، دانشگاه آزاد اسلامی، تهران ،ایران.
3 استادیار گروه تاریخ ایران، دانشکده علوم انسانی، واحد محلات، دانشگاه آزاد اسلامی، محلات، ایران.
چکیده
این مقاله به تاثیرپذیری امپراتوری سلجوقی از میراث تمدنی ایرانی اسلامی تمرکز دارد، اساسا در طول هزاره ها، تا اوایل قرن بیستم، گستره وسیع فلات ایران و آسیای صغیر، هم چون بین النهرین و دلتاهای مرکزی چین و حوزه نیل، شاهد ظهور و افول امپراتوری های متعددی بوده است. به طوری که تاریخ سیاسی بشر در این گستره وسیع چرخه رشد و زوال پی در پی امپراتوری را به عنوان فرماسیون حیات سیاسی و اجتماعی تجربه کرده است. امپراتوری سلجوقیان نیز در پی فروپاشی غزنوی شکل گرفته و دوره ای از رشد و زوال را طی کرده است، مساله مورد بررسی این مقاله ساختارهای حکمرانی سلجوقیان و تاثیر پذیری آن از میراث تمدنی ایرانی اسلامی است، لذا این مقاله به دو قسمت تقسیم شده است نخست ساختارها و تشکیلات حکمرانی سلجوقی و سپس تاثیر پذیری آن در زمینه های مختلف از عناصر تمدنی ایرانی و اسلامی مورد تجزیه و تحلیل قرار گرفته است، یافته های این مقاله بیان گر بازسازی امپراتوری سلجوقی بر میراث و رویه های متدوال تاریخی و تاثیر پذیری از عناصر و نهادهای ایرانی و اسلامی است، روش تحقیق در این مقاله به شیوه تحلیلی تاریخی و شیوه گردآوری داده ها نیز کتابخانه ای اسنادی است.
کلیدواژه‌ها

عنوان مقاله English

Influence of the Seljuk Empire from the Iranian-Islamic civilizational heritage

نویسندگان English

hava khatoon talesh ashori 1
Mehrnaz behroozi 2
amirteymour rafiei 3
1 PhD student, Department of History, Faculty of Literature and Humanities, Central Tehran Branch, Islamic Azad University, Tehran, Iran.
2 Assistant Professor, Department of History and Archeology, Faculty of Literature and Humanities, Central Tehran Branch, Islamic Azad University, Tehran, Iran.
3 Assistant Professor, Department of Iranian History, Faculty of Humanities, Mahalat Branch, Islamic Azad University, Mahalat, Iran.
چکیده English

This article focuses on the influence of the Seljuk Empire on the Islamic Iranian civilizational heritage, basically during the millennia, until the beginning of the 20th century, the vast expanse of the Iranian plateau and Asia Minor, such as Mesopotamia and the central deltas of China and the Nile Basin, witnessed the rise and fall of the empire. There have been many So that human political history has experienced the cycle of successive growth and decline of the empire as a formation of political and social life in this vast area. The Seljuk Empire was also formed after the collapse of Ghaznavid and has gone through a period of growth and decline. The issue investigated in this article is the Seljuk governance structures and its impact on the Iranian Islamic civilizational heritage. Therefore, this article is divided into two parts. The structures and organizations of Seljuk rule and then its effectiveness in different fields of Iranian and Islamic civilizational elements have been analyzed, the findings of this article express the reconstruction of the Seljuk empire on the legacy and historical procedures and the effectiveness of the elements and Iranian and Islamic institutions, the research method in this article is a historical analytical method and the data collection method is also a documentary library.

کلیدواژه‌ها English

Seljuk Empire
Iranian civilization
Islamic Caliphate
Asia Minor
ابن اثیر، عزالدین علی، بی تا، الکامل، ترجمه ابوالقاسم حالت، تهران: انتشارات علمی و فرهنگی
ابن بی بی، حسین بن محمد بن علی الجعفری الرغدی، 1957 م، الاوامر العلائیه فی الامور العلانیه، به کوشش نجاتی لوغال و عدنان صادق ارزی، آنکارا.
ابن خلدون، عبدالرحمن، 1369، العبر، ترجمه عبدالمحمد آیتی، تهران: موسسه مطالعات و تحقیقات فرهنگی.
ابن عبری، غریغوریوس ابوالفرج اهرون (۱۳۷۷)، مختصر تاریخ الدول، ترجمه عبدالمحمد آیتی، تهران: علمی و فرهنگی.
ابن واصل، جمال الدین محمد بن سالم، (۱۳۸۳)، تاریخ ایوبیان (مفرج الکروب فی اخبار بنی ایوب)، ترجمه پرویز اتابکی، تهران: علمی و فرهنگی.
آربری، آرتورجان و دیگران، (1386)، تاریخ اسلام، پژوهش دانشگاه کمبریج، مترجم: احمد آرام، تهران: امیر کبیر.
افلاکی، شمس الدین احمد (۱۳۶۲). مناقب العارفین، به تصحیح تحسین یازیجی، تهران: دنیای کتاب.
آقسرائی، محمود بن محمد (۱۳۶۲)، تاریخ سلاجقه یا مسامره الاخبار و مسایره الاخیار، به اهتمام و تصحیح عثمان توران، تهران: اساطیر.
باسورث، کیلفورد ادموند، (1380)، سلجوقیان، ترجمه: یعقوب آژند، تهران: مولی.
بناکتی، فخرالدین ابوسلیمان داوود (۱۳۷۸)، روضه اولی الالباب فی معرفه التاریخ و الانساب، به کوشش جعفر شعار، تهران: انجمن آثار و مفاخر فرهنگی.
بنداری اصفهانی، 1354، زبده النصر و نخبه العصره، ترجمه محمد حسین جلیلی، تهران: بنیاد فرهنگ ایران.
بهار، مهرداد، 1376، پژوهشی در اساطیر ایران، تهران: آگاه.
ثروت، منصور و رضا انزابی نژاد (۱۳۷۷)، فرهنگ معاصر، تهران: سخن.
حسنی، عطاالله؛ تقوایی، فاطمه، 1387، «کارگزاران ایرانی در دستگاه اداری سلجوقیان روم»، مسکویه دانشگاه آزاد، سال 3، شماره 10.
حسینی، صدرالدین ابوالحسن علی بن ناصر بن علی، 1380، زبده التواریخ، ترجمه: علی روح اللهی، تهران:  وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی، سازمان چاپ و انتشارات
رنگین کمان، امیر (۱۳۸۶)، «تحول فرهنگی ایرانیان: تطبیق انتقادی نظریه اینگلهارت، تغییرات فرهنگی در ایران (مجموعه مقالات)»، پژوهشکده تحقیقات استراتژیک، گروه پژوهش-های فرهنگی و اجتماعی، شماره ۷.
روشه، گی (۱۳۸۱)، تغییرات اجتماعی، ترجمه منصور وثوقی، تهران: نی.
سپهسالار، فریدون بن احمد (۱۳۲۵)، رساله در احوال مولانا جلال الدین مولوی، به تصحیح سعید نفیسی، تهران: اقبال.
شکر، محمد (۱۳۸۵). سلجوقیان (شکست بیزانس در ملازگرد و گسترش اسلام در آناتولی)، ترجمه نصراﷲ صالحی و علی ارطغرل، تهران: ادیان
فروزانفر، محمدحسن (۱۳۱۵)، زندگانی مولانا جلال الدین محمد بلخی، تهران: مجلس
فروزانی، ابوالقاسم، (1394)،  سلجوقیان از آغاز تا فرجام. تهران: سمت.
کاشغری، محمود، (1389)، دیوان اللغات الترک، تهران: اختر
گروسه، رنه، 1379، امپراتوری صحرانوردان، ترجمه: عبدالحسین میکده، تهران: علمی و فرهنگی.
هولت، پی‌ام و دیگران (۱۳۸۷). تاریخ اسلام کمبریج، ترجمه تیمور قادری، تهران: مهتاب.
یوسفی حلوایی، رقیه (۱۳۸۱). روابط سیاسی سلاجقه روم با ایلخانان، تهران: امیرکبیر.
یوسفی، غلامحسین، 1363، فتوت و قیامهای ضد خلافت، در آیین جوانمردی، گردآورنده احسان نراقی، تهران: نشرنو.