پژوهش های روابط بین الملل

پژوهش های روابط بین الملل

سیاست نگاه به شرق امارات متحده عربی در بستر تحول موازنه قوای منطقه ای پس از 2015

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسنده
دانشیار گروه روابط بین الملل، دانشگاه علامه طباطبائی، تهران، ایران.
چکیده
گذار در نظم بین‌المللی تغییر در موازنه‌های منطقه‌ای را نیز در بر داشته است. در جنوب غرب آسیا اتخاذ استراتژی موازنه دور از ساحل آمریکا که برون‌سپاری برخی مسئولیت‌های هژمونیک را موجب شده، شرایط جدیدی را در منطقه به وجود آورده است. هم‌زمان این روند با نقش‌آفرینی بازیگران نوظهور در منطقه همراه شده که بر رفتار سیاست خارجی کشورهای عربی حاشیه خلیج فارس نیز در قالب سیاست نگاه به شرق تاثیر گذاشته است. چگونگی شکل‌گیری این تحولات بنیادین در نظم منطقه‌ای جنوب غرب آسیا روندی است که به وضوح می‌تواند بر پیامدهای آن نیز اثرگذار باشد. یکی از پیامدهای جدی این تحولات تغییر الگوهای دوستی و دشمنی و شکل‌گیری ائتلاف‌های جدید امنیتی است که مستقیما بر منافع بازیگران مختلف تاثیر می‌گذارد. از این حیث شناسایی این روندها و پاسخ به این مسائل کلیدی جزو مسائل راهبردی کشورهای منطقه محسوب می‌شود. در این چارچوب مقاله حاضر در پی پاسخ به این سوال است که تغییر موازنه منطقه‌ای جنوب غرب آسیا و توسعه سیاست نگاه به شرق در کشورهای عربی چگونه بر امنیت منطقه‌ای ایران تاثیر خواهد گذاشت؟ فرضیه‌ای که در پاسخ به این سوال مطرح می‌شود براین گزاره استوار است که این راهبرد به عنوان یک دوره گذار تلقی شده که متضمن فرصت‌هایی برای شکل‌دهی به ثبات استراتژیک در جنوب غرب آسیا و تهدیداتی همچون بازتعریف نظم آمریکایی در منطقه است. پژوهش حاضر با رویکرد تلفیقی و اتکاء به استراتژی قیاسی باتمرکز برنظریه موازنه تلاش می‌کند با توصیف و تحلیل، رابطه میان متغیرها را کشف کرده و فرضیه را اثبات کند.
کلیدواژه‌ها

عنوان مقاله English

The Policy of Looking to the East of the UAE in the Context of the Transformation of the Regional Power Balance After 2015

نویسنده English

Seyyed Hasan Mirfakhrai
Associate Professor, Department of International Relations, Allameh Tabatabai University, Tehran, Iran.
چکیده English

The transition in the international order has also included changes in regional balances. In Southwest Asia, the adoption of US off-shore balancing strategy, which has caused the outsourcing of some hegemonic responsibilities, has created new situation in the region. At the same time, this process has been accompanied by the role of emerging actors in the region, which has influenced the behavior of the foreign policy of the Arab states of the Persian Gulf in the form of a look-to-the-east policy. How these fundamental changes are changing and forming the regional order of Southwest Asia is a process that can clearly affect its consequences. One of the serious consequences of these developments is the change in the patterns of friendship and enmity and the formation of new security situations that directly affect the interests of regional and international actors. From this point of view, identifying these trends and responding to these key issues are among the strategic issues of the countries in the region. In this context, the current paper seeks to answer the question that how will the change in the regional balance of Southwest Asia and the development of the look east policy in GCC countries affect Iran's regional security? The hypothesis that is raised in response to this question is based on the proposition that this strategy is considered as a transitional period that includes opportunities to shape strategic stability in Southwest Asia and threats such as the redefinition of the American order in the region.

کلیدواژه‌ها English

Southwest Asia
regional balance
Iran
UAE
America
 
شیخ الاسلامی، محمدحسن، عطازاده، سجاد (1401) «آسیایی شدن: خوانشی جدید از راهبرد نگاه به شرق»، فصلنامه روابط خارجی، دوره 14، شماره 4، صص 68-37.
عباسی، مجید، طاهری، طاهر (1398) «راهبرد موازنه فراساحلی آمریکا در خاورمیانه و پیامدهای آن برای ایران»، فصلنامه روابط خارجی، دوره 11، شماره 1، صص 35-1.
عبداله‌خانی، علی (1392) نظریه‌های امنیت، چاپ دوم، تهران: موسسه فرهنگی مطالعات و تحقیقات بین‌المللی ابرار معاصر.
عزیزیان، امید و همکاران (1402) «استراتژی سیاست خارجی محمد بن زاید؛ تهدیدات، ظرفیت‌ها و الزامات امنیتی ایران»، فصلنامه پژوهش‌های روابط بین‌الملل، دوره 13، شماره 1، صص 254-227.
عمادی مقدم، مهدی (1402) «چارچوبی برای مناسبات چندبعدی فدراسیون روسیه و کشورهای حاشیه خلیج‌فارس»، فصلنامه نظریه پردازی، دوره 2، شماره 1، صص 60-37.
نعمت‌پور، علی، رئیسی‌نژاد، آرش (1402) «آمریکای در حال دگرگونی: روندهای داخلی و چرخش در سیاست خارجی»، فصلنامه پژوهش‌های روابط بین‌الملل، دوره 13، شماره 3، صص 157-131.
Al Dhaheri, Ali (2023) Why the UAE Wants to Be China’s Best Partner, In Lujun Chen, Karl-Heinz Pohl, “East- West Dialogue”, London: Springer.
Al-Adwani, Shareefa (2017) Look Middle, Look East! The Future of GCC Strategic Partnerships, In Mahjoob Zweiri, Md Mizanur Rahman, Arwa Kamal, “The 2017 Gulf Crisis: An Interdisciplinary Approach”, London: Springer.
Anderson, Morten, Wohlforth, William (2021) Balance of power: a key concept in historical perspective, in de Carvalho et al, “Routledge Handbook of Historical International Relations”, London: Routledge.
Bahturidze, Zeinab, Vasilieva, Natalia, Shahoud, Ziad (2021) Asianization as a Main Trend in World Politics, In Radomir Bolgov et al, “Proceedings of Topical Issues in International Political Geography”, London: Springer.
Choban, Ilbey (2023) “Russia Rising: Putin’s foreign policy in the Middle East and North Africa”, Insight Turkey, Vol. 25, No. 4.
Du Boff, Richard (2003) “U.S. Hegemony: Continuing Decline, Enduring Danger”, Monthly Review New York, Vol. 55, No. 7, DOI:10.14452/MR-055-07-2003-11_1.
Fluery, Eric (2023) “The theoretical case against offshore balancing: Realism, liberalism, and the limits of rationality in U.S. foreign policy”, Journal of International Political Theory, Vol. 19, No. 1, https://doi.org/10.1177/17550882221099553.
Fulton, Johnatan (2022) Asian powers and a transitioning gulf order, In Li-Chen Sim & Jonathan Fulton, Asian Perceptions of Gulf Security, London: Routledge.
Garfinkel, Ben, Dafoe, Allan (2019) “How does the offense-defense balance scale?”, Journal of Strategic Studies, Vol. 42, No. 6, doi:10.1080/01402390.2019.1631810.
Hughes, Lindsay (2021) “The challenges to China’s national rejuvenation – part four: the US withdrawal from Afghanistan”, APO reports, July 2021.
Lyne, Christopher (2009) “America’s Middle East grand strategy after Iraq: the moment for offshore balancing has arrived”, Review of International Studies, Vol. 35, No. 1, doi:10.1017/s0260210509008304.
Mearsheimer, John, Walt, Stephan (2016) “The Case for Offshore Balancing: A Superior U.S. Grand Strategy”, Foreign Affairs, No. 95.
Nawaz, Adnan, Ansarkhan, Muhammad Afraz, Noor, Zosha (2023) “China-US Competition in the Middle Eastern Political Chessboard: An Analysis”, PLHR Journal, Vol. 7, No. 1, https://doi.org/10.47205/plhr.2023(7-I)28.
Ross, Robert (2019) “Sino‑Russian relations: the false promise of Russian balancing”, International Politics, Vol. 57, https://doi.org/10.1057/s41311-019-00192-w.
Sim, Li-Chen, Fulton, Jonathan (2020) “Implications of a regional order in flux: Chinese and Russian relations with the United Arab Emirates”, Cambridge Review of International Affairs, Vol. 34, No. 4, https://doi.org/10.1080/09557571.2020.1800590.
Singh, Michael (2021) China and the United States in the Middle East: Between Dependency and Rivalry, In Adib Farhadi & Anthony Masys, “The Great Power Competition Volume 1: Regional Perspectives on Peace and Security”, London: Springer.
Ulrichsen, Kristian Coates (2023) “The Russia-Ukraine War and the Impact on the Persian Gulf States”, Asia Policy, Vol. 18, No. 2.
Viola, Lora Anne (2020) “US Strategies of Institutional Adaptation in the Face of Hegemonic Decline”, Global policy, Vol. 11, No. 3, doi: 10.1111/1758-5899.12856.
Wakim, Jamal (2023) “The Indian–Middle Eastern–European Economic Corridor: Setting Israel as the Pole of a Middle East Order under US Hegemony”, Contemporary Arab Affairs, Vol. 16, No. 4, https://doi.org/10.1163/17550920-01604001.
Wu, Zhengyu (2017) “Classical geopolitics, realism and the balance of power theory”, Journal of Strategic Studies, Vol. 41, No. 6, https://doi.org/10.1080/01402390.2017.1379398.
Yom, Sean (2020) “US Foreign Policy in the Middle East: The Logic of Hegemonic Retreat”, Global Policy, Vol. 11, No. 1, doi:10.1111/1758-5899.12777.
Yousif, Mohammad, Kakar, Jalaludin (2022) “US Withdrawal & Taliban Regime In Afghanistan: Implications For Regional Stability”, Pakistan Journal of Social Research, Vol. 4, No. 1.