پژوهش های روابط بین الملل

پژوهش های روابط بین الملل

ضرورت جرم انگاری ازدواج اجباری مبتنی بر رفتار مالکانه در حقوق ایران و عراق در پرتو حقوق جهانشمول بشر

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان
1 دانشجوی دکتری حقوق جزا و جرم شناسی، گروه حقوق، واحد سنندج، دانشگاه آزاد اسلامی، سنندج، ایران.
2 استادیار، گروه حقوق جزا و جزم شناسی، واحد سنندج، دانشگاه آزاد اسلامی، سنندج، ایران.
3 استادیار، گروه حقوق جزا و جرم شناسی، دانشگاه کردستان، سنندج، ایران.
چکیده
در تمامی نظام‌های فرهنگی و حقوقی دنیا، موافقت طرفین در ازدواج، عامل مهم موفقیت استحکام نهاد خانواده و پایداری عقد ازدواج می‌باشد. با این همه، هنوز در بسیاری از جوامع بشری ازدواج‌های اجباری در اقسام مختلف وجود دارد. ازدواج اجباری نوعی ازدواج است که حداقل یکی از طرفین از رضایت و اراده کافی برخوردار نیستند. یکی از کشورهایی که به دلیل بافت سنتی و قدیمی آن هنوز ازدواج اجباری در آن وجود دارد، کشور ایران و عراق است، به نحوی که در رسوم برخی اقوام، رضایت زنان در ازدواج نادیده گرفته می‌شود. تحقیق حاضر از نوع نظری بوده روش تحقیق به صورت توصیفی تحلیلی می‌باشد و روش جمع-آوری اطلاعات به صورت کتابخانه‌ای است و با مراجعه به اسناد، کتب و مقالات صورت گرفته است و در صدد پاسخگویی به این سوال است که رویکرد نظام حقوقی ایران و عراق نسبت به پدیده اجباری ازدواج مبتنی بر رفتار مالکانه چگونه است و ضرورت جرم انگاری آن کدام است. یافته‌های تحقیق نشان می‌دهد که ازدواج اجباری مورد توجه هر دو نظام حقوقی واقع شده ولی به صورت خاص جرم انگاری نشده است، لذا شایسته است جرم انگاری ازدواج اجباری تحت عنوان تعزیر ضروری بوده و گامی در راستای حمایت از بزده‌دیدگاه و گروه‌های آسیب پذیر می‌باشد. همچنین عناصر تشکیل دهنده ازدواج اجباری به عنوان جنایت علیه بشریت بر اساس حقوق بین المل عرفی، موید آن است که این جرم هم در ماهیت و هم از حیث درجه صدمه وارد شده به قربانی با سایر مصادیق جنایت علیه بشریت قابل قیاس است.
کلیدواژه‌ها

عنوان مقاله English

The Necessity of Criminalizing Forced Marriage Based on Ownership Behavior in Iranian and Iraqi Laws in Light of Universal Human Rights

نویسندگان English

halaleh honarmand 1
anvar ahmadi 2
ahmad falahi 3
1 PhD student in Criminal Law and Criminology, Department of Law, Sanandaj Branch, Islamic Azad University, Sanandaj, Iran
2 Assistant Professor, Department of Criminal Law and Dogmatology, Sanandaj Branch, Islamic Azad University, Sanandaj, Iran.
3 Assistant Professor, Department of Criminal Law and Criminology, University of Kurdistan, Sanandaj, Iran.
چکیده English

In all cultural and legal systems of the world,the consent of the parties to marriage is an important factor in the success of strengthening the family institution and the sustainability of the marriage contract. However, forced marriages of various types still exist in many human societies.Forced marriage is a type of marriage in which at least one of the parties does not have sufficient consent and will.One of the countries where forced marriage still exists due to its traditional and ancient context is Iran and Iraq, in such a way that in the customs of some ethnic groups, women's consent in marriage is ignored.The present study is theoretical,the research method is descriptive-analytical, and the data collection method is library-based, and it was conducted by referring to documents, books, and articles. It seeks to answer the question of what is the approach of the legal systems of Iran and Iraq towards the phenomenon of forced marriage based on possessive behavior and what is the necessity of criminalizing it.The research findings show that forced marriage has been considered by both legal systems but has not been specifically criminalized. Therefore, it is appropriate to criminalize forced marriage as a necessary crime and a step towards protecting victims and vulnerable groups.Also, the elements constituting forced marriage as a crime against humanity under customary international law confirm that this crime is comparable to other instances of crimes against humanity, both in terms of its nature and the degree of harm inflicted on the victim.

کلیدواژه‌ها English

fundamental rights
cultural systems
Iranian society
Iraqi society
ارجمندی، غلامرضا، نوروزی، ابوالقاسم، (1389)، حل منازعات قومی در میان عشایر بختیاری ایذه، رسم خون بری یا خون بس، مجله بررسی مسائل اجتماعی ایران، سال 1، شماره 1، 44-1
افضلیان، مینا، شامبیاتی، هوشنگ، شاملو، باقر (1398). مبانی توجیهی ضرورت مداخله کیفری در حوزه حقوق مالکانه افراد نسبت به اراضی کشاورزی، فصلنامه تحقیقات حقوق خصوصی و کیفری، شماره 43، 110-89
امامی، حسن، (1401)، حقوق مدنی، تهران: اسلامیه، چاپ چهل و یکم، جلد اول
امیری، فاطمه، (1389)، توسعه حقوق بین‌المللی کیفری بر پایه جرم انگاری ازدواج اجباری به عنوان جنایت علیه بشریت توسط دادگاه ویژه سیرالئون، مجله حقوقی بین‌المللی، نشریه مرکز امور حقوقی بین‌المللی ریاست جمهوری، سال 27، شماره 43، 267-291
انوری، حسن، (1381)، فرهنگ بزرگ سخن، تهران: سخن، چاپ اول
بیات، فرهاد، بیات، شیرین، (1398)، شرح جامع حقوق مدنی، تهران: ارشد، چاپ هیجدهم
جعفری لنگرودی، محمدجعفر، (1401)، ترمینولوژی حقوق، تهران: گنج دانش، چاپ سی و ششم
حلی، حین بن یوسف (بی‌تا). کشف المراد فی شرح تجرید الاعتقاد، قم: انتشارات جامعه مدرسین حوزه علمیه قم
ذاکری، قمرالسلطان، (1396)، آسیب شناسی ازدواج اجباری و مسئولیت والدین، کنفرانس بین‌المللی رویکردهای نوین علوم انسانی در قرن 21، شماره 98، 13-1
رضوی فرد، بهزاد، مرادقلی، حسین، ضرغامی، حسین، (1395)، بررسی آثار ترمیمی اجرای مراسم خون صلح، مطالعات موردی استان کرمانشاه، مجله حقوقی دادگستری، سال 80، شماره 94، 18-1
زیعلی، فخرالدین عثمان بن علی (بی‌تا). تبیین حقائق شرح کنزالدقائق، پاکستان: مکتبه امدادی ملتان
سلیمی، صادق، (1386)، قاچاق انسان و مبارزه با آن در حقوق کیفری ایران، فصلنامه رفاه اجتماعی، سال 7، شماره 26، 285-265
شحیت دلفی، محمدرزاق، پورخاقان شاهرضایی، زینب، جبوری، اسماعیل، علامه، مهدی، (1403)، مطالعه تطبیقی تعارض قوانین مرتبط با نکاح در نظام‌های حقوقی ایران و عراق، مطالعات فقه اقتصادی، دوره 6، شماره 5، 687-702
عطاشنه، منصور، ایرانی، منصور، (1396)، آیین فصل و کارکرد پیشگیرانه ترمیمی از تکرار جرم: مطالعه موردی ده قبیله بزرگ عرب در شهر اهواز، دانشنامه عدالت ترمیمی، زیر نظر محمد فرجیها، تهران: میزان
عوده، عبدالقادر (1451). التشریح الجنایی الاسلامی مقارنا بالقانون الوضعی، بیروت: موسسه رساله، چاپ سیزدهم
فیض، علیرضا (1390). مقارنه و تطبیق در حقوق جزای اسلام، تهران: سازمان چاپ و انتشارات وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی (طبع و نشر)، چاپ هشتم
کاتوزیان، ناصر، (1401)، قانون مدنی در نظام حقوقی کنونی، تهران، میزان: چاپ شصت و چهارم
کاتوزیان، ناصر، (1402)، دوره حقوق مدنی خانواده (نکاح و طلاق، روابط زن و شوهر)، تهران: گنج دانش، چاپ هفتم
کاتوزیان، ناصر، (1402)، قواعد عمومی قراردادها، تهران: گنج دانش، چاپ بیست و دوم
کوشکی، غلامحسین، حسین وند، موسی، (1396)، سنت میانجیگری د قوم بختیاری همسو با آموزه‌های عدالت ترمیمی، دانشنامه عدالت ترمیمی، میزان، دوره 2، 21-1
لوزیک، دانیلین، (1394)، نگرشی نو در تحلیل مسائل اجتماعی، ترجمه: سعید معیدفر، تهران: امیرکبیر، چاپ ششم
مصطفی، حامد، (2017)، مبادی القانون الدولی الخاص من منظور القانون العراقی، الطبعه السادس، القاهره، دار النهضه العربیه
معین، محمد، (1390)، فرهنگ فارسی، تهران: بهزاد، چاپ سوم، جلد چهارم
مقدسی، محمدباقر، عامری، زهرا، (1395)، ازدواج اجباری؛ از ممنوعیت انگاری تا جرم انگاری، آموزه‌های حقوق کیفری، شماره 21، 198-169
وامقی، مروئه، (1390)، خسونت خانگی، گزارش وضعیت اجتماعی ایران (1388-1380)، زیر نظر سعید مدنی قهقرخی، تهران: رحمان
American Convention on Human Rights, 1969, Art17.para 3.
CEDAW Committee General Recommendation, 1981, No.19, p.11.
Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Womens, Res34/18Des 1978, Art. 16
 Cruvellier, T and Wierda,M. 2009, the special court for sierra leone: the first eighteen months international center for transitional justice (ICTJ), case study series, available at www.icty.org/images/content/1/0/104.pdf (visited 9 march
Dauvergne, Catherine and Millbank, Jenni, 2010, Forced Marriage as a Harm in Domestic and International Law Modern Law Review, Vol. 73, pp. 57-88
Millbank, Jenni & Catherine Dauvergne. 2010, “Forced Marriage as a Harm in Domestic and International Law”, The Modern Law Review, 73(1), 2010.
Quek, Kaye. 2013, “A Civil Rather Than Criminal Offence? Forced Marriage, Harm and the Politics of Multiculturalism in the UK”, The British Journal of Politics and International Relations, 15(4)
Recommendation on Consent to Marriage, Minimum Age for Marriage & Registration of Marriage, Resolution 2018 (XX),1 Nov. 1965.
Resolution 1468, Forced Marriage, Child Marriage, Parliamentary Assembly of European Council, 2005, para. 13.
UNdoc. A/HRC/4/23,Report of the Special Rapporture on the human Rights aspects of the victims of trafficking in persons, especially women and children, Sigma Huda, 24 Jan 2007, para 20.
Wilson, Amrit. 2007, “The Forced Marriage Debate and the British State”, Race & Class, 49(1)