پژوهش های روابط بین الملل

پژوهش های روابط بین الملل

تاثیر سیاست آمریکا بر روابط عراق و ایران (1963-1958)

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان
1 دانشجوی دکتری تاریخ ایران بعداز اسلام،گروه تاریخ، واحد علوم و تحقیقات، دانشگاه آزاد اسلامی، تهران، ایران
2 استادیار گروه تاریخ، واحد سنندج، دانشگاه آزاد اسلامی، سنندج، ایران
چکیده
روابط سیاسی ایران و عراق در طول قرن بیستم، به‌ویژه در بازه زمانی ۱۹۶۳–۱۹۵۸، همواره متأثر از منازعات مرزی، رقابت‌های ایدئولوژیک و تحولات ژئوپلیتیکی پیرامون بوده است. در این میان، ایالات متحده آمریکا با درک اهمیت استراتژیک خاورمیانه و با هدف حفظ منافع اقتصادی و امنیتی خود، نقش قابل توجهی در جهت‌دهی به مناسبات دو کشور ایفا کرده است. پژوهش حاضر با بهره‌گیری از روش توصیفی-تحلیلی و با تکیه بر منابع آرشیوی و اسناد تاریخی، به بررسی تأثیر سیاست خارجی آمریکا بر روابط ایران و عراق در دوره پس از سقوط نظام سلطنتی عراق می‌پردازد. یافته‌های پژوهش نشان می‌دهد که سیاست آمریکا عمدتاً بر مهار نفوذ اتحاد جماهیر شوروی، تضمین دسترسی به منابع انرژی و ثبات دولت‌های همسو متمرکز بوده و در این راستا، رویکردی عمل‌گرایانه و منفعت‌محور نسبت به اختلافات تهران و بغداد اتخاذ کرده است. مداخلات مستقیم آمریکا در این دوره عمدتاً زمانی صورت گرفته که توازن قوا یا منافع کلان واشینگتن در خطر افتاده است..
کلیدواژه‌ها

عنوان مقاله English

The impact of US policy on Iraq-Iran relations (1958-1963)

نویسندگان English

Borhan Mohammad faraj 1
Kaivan Shafei 2
Seeyd Mohammad Shikhahmadi 2
1 PhD student in the History of Iran After Islam, Department of History, Science and Research Branch, Islamic Azad University, Tehran, Iran
2 Assistant Professor, Department of History, Sa.C, Islamic Azad University, Sanandaj, Iran
چکیده English

Political relations between Iran and Iraq throughout the 20th century—particularly during the period from 1958 to 1963—were deeply influenced by border disputes, ideological rivalry, and regional geopolitical shifts. Within this context, the United States, recognizing the strategic importance of the Middle East, played a significant role in shaping bilateral ties between the two countries to safeguard its economic and security interests. This study, employing a descriptive-analytical approach and relying on archival sources and historical documents, examines the impact of U.S. foreign policy on Iran-Iraq relations in the aftermath of the Iraqi monarchy’s collapse. The findings suggest that American policy during this period was primarily aimed at containing Soviet influence, ensuring access to energy resources, and maintaining the stability of pro-Western regimes. The U.S. adopted a pragmatic and interest-driven stance toward the Iran-Iraq conflict and intervened directly only when regional power balances or its broader strategic interests were at stake

کلیدواژه‌ها English

United States
Iran
Iraq
Cold War
Regional Geopolitics
قائمی، یاسر؛ قیاسی، صابر. (1402). سیاست خارجی عراق و روابط با ایران، در پرتو تغییر حاکمان سیاسی عراق (بعد از سقوط صدام، 2003 ـ 2022). مطالعات سیاسی بین النهرین، 2(2).
شهیدی، مرتضی؛  باقری­زاده، علی؛  انوشه، ابراهیم. (1403). بررسی سیر جهت­گیری سیاست خارجی ایالات متحده آمریکا در عراق از سال 2003 تا سال 2023، دستاوردهای نوین در حقوق عمومی، 3 (2؛ پیاپی 10)، 65- 52.
فرخی چشمه سلطانی، مجید؛ عطار، سعید. (1397). راهبرد «موازنه از راه دور» و سیاست خارجی امریکا (با تأکید بر غرب آسیا). فصلنامه آفاق امنیت، 11(38)، 69-90.
ازغندی، علیرضا(١٣٨٤) روابط خارجی ایران ١٣٥٧ - ١٣٢٠، تهران، قومس
 مصطفی مردان، کمال(١٩٨٩) عبدالکریم قاسم البدایه و السقوط، بغداد، المکتبه الشرقیه.
اسناد وزارت امور خارجه ایران،سفارت کبرای شاهنشاهی ایران، در برن به وزارت امور خارجه، سند شماره ٥٠٢/٦٧٧ : تاریخ ٣١/٥/١٣٣٧. پرونده شماره  ٤- ١- ٣٥- ١٣٣٧
عاقلی، باقر(بی تا) روزشمار تاریخ ایران، تهران، نشرگفتار،ج٣ : ١٠١
پورشاسب، عبدالعلی؛ متقی، ابراهیم؛ اسدی، توحید. (1402). نقش ایالات متحده آمریکا در شروع، تداوم و پایان جنگ رژیم بعث عراق علیه جمهوری اسلامی ایران. فصلنامه علمی مطالعات دفاع مقدس، 9(1).
ماسوری، روشنک؛ زاهد، فیاض؛ بیگدلی، علی . (1399). روابط سیاسی ایران و عراق از 1337 تاماهنامجامعه­شناسی سیاسی ایران، 3(4)، 3024-3039.
احمدی، فرج الله؛ علی صالح، ویان. (1400). وابستگی عراق به شوروی و تاثیر آن بر مناسبات ایران و عراق 1337-1357 (1958 تا 1979). پژوهش­های ایران­شناسی، 11(1)، 1-22.
هاشمی، سید مصطفی؛ فرجی راد، عبدالرضا؛ سرور، رحیم. (1396). تببین عوامل ژئوپلیتیک مؤثر بر روابط ایران و عراق. پژوهش­نامه ایرانی سیاست بین­الملل، 5(2)، 118-143.
رئیسی­نژاد، آرش(١٤٠٣) شاه و شطرنج قدرت در خاورمیان، ترجمه پریسا فرهادی، تهران، نی.
جعفری ولدانی، اصغر،(1367). بررسی تاریخی اختلافات مرزی ایران و عراق، تهران: موسسه چاپ و انتشارات وزارت امور خارجه. دفتر مطالعات سیاسی و بین­المللی
وزرات خارجه ایران. (١٣٤٨) حقایقی چند درباره اختلاف ایران و عراق راجع به اروند رود،تهران، وزارت امور خارجه.
قانعی­فرد، عرفان.(1390). تندباد حوادث گفتگو با عیسی پژمان، تهران: انتشارات علم
گود،جیمز اف. (1389). ایالات متحده و ایران، ترجمه مهدی حقیقت خواه،چاپ دوم. تهران: انتشارات ققنوس.
مار،َّ  فب. (1380). تاریخ نوین عراق، ترجمه محمد عباسپور، مشهد، انتشارات بنیاد پژوهش­های اسلامی.
Abid, A, Al-Marayati. (1961) “A Diplomatic History of Modern Iraq,” New York: Robert Speller & Sons.
Ahmad, Mustafa. (2008) “Will the Baghdad Pact be resurrected,” Retrieved on December 7th from  http://www.gulfnews.com/Opinion/columns/region/10265577.html.
Ahmad, P. R. (2014). The US-Iraqi Relations 1945-2003. International Journal of Business, Humanities and Technology. 4 (4).
Ceylan, E. (2011). The Ottoman Origins of Modern Iraq: Political Reform, Modernization and Development in the Nineteenth-Century Middle East. London: IB Tauris.
Foroughi, Mahmoud. (1997). “On Iran’s policy Towards the United States,” Published in Symposium on Iran - Washington D.C. October 1977 The Institute for International, Political and Economic Studies – Teheran and Stanford Research Center, issued from. http://users.sedona.net/~sepa/foroughi.html.
Franklin, J. A. (2019). United States Foreign Policies on Iran and Iraq, and the Negative Impact on the Kurdish Nationalist Movement: From the Nixon Era through the Reagan Years, Browse all Theses and Dissertations. 2159.
Garrett, Johnson. (2006) “Culture: History of Iraq: 1963-1970,” retrieved on Sunday October 2006 from http://www.bitsofnews.com/content/view/4208/42/.
Hahn, P. (2012). Missions Accomplished? The United States and Iraq Since World War I. Oxford: Oxford University Press.
Haim, Shemesh. (1992)) “Soviet-Iraqi Relations, 1968-1988, in the Shadow of the Iraq-Iran Conflict,” the United States: Lynne Rienner.
Javan Shahraki, M. (2012). Extreme Securitization: U.S. Foreign Policy and the Iran-Iraq War (1980-1988). Iranian Review of Foreign Affairs, 3(12).
Khalaf, A.Z. (2024), American attitude towards Iran and its reflection on Iran policy towards the Arab region, Review of Economics and Political Science, 9 (4), 318-331.
Little, D. (2008). American Orientalism: The United States and the Middle East Since 1945. Chapel Hill: University of North Carolina Press.
Mahboob, Alam. (1994) “Iraqi Foreign Policy since Revolution,” New Delhi, K.M, Rai Mittal: Mittal.
Robert, Buzzanco. (2002) “How Did Iraq and the United States Become Enemies?,” Retrieved on october28,available online at : http://hnn.us/articles/1066.html.
Sale. R. (2003) Saddam was key in early CIA plot retrieved on December 4. From http://www.informationclearinghouse.
Samih, F., Mashayekhi, M. (1992), Iran: Political Culture in The IslamicRepublic, "Power PolicyAnd Political Culture: U.S.A-Iran, by: Thomas M. Ricks, London &New York, Routledge.
Smith, Tony (2012). America’s Mission: The United States and the Worldwide Struggle for Democracy in the Twentieth Century. New York: Princeton University Press.
Üçağaç, A., Kalaycı, R., & Yetim, M. (2022). Unraveling Iraq-Iran Relations during Turbulent Period (1958-1988): Regime Security Concern in Foreign Policy. Eskişehir Osmangazi Üniversitesi İktisadi Ve İdari Bilimler Dergisi, 17(2), 327-344.