پژوهش های روابط بین الملل

پژوهش های روابط بین الملل

افکار عمومی و جدایی مجمع‌الجزایر بحرین از ایران

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان
1 دانشیار بخش علوم سیاسی دانشگاه شیراز، شیراز، ایران
2 دانشجوی دکترا علوم سیاسی دانشگاه شیراز، شیراز، ایران
3 استادیار بخش علوم سیاسی دانشگاه شیراز، شیراز، ایران
10.22034/irr.2025.517019.2694
چکیده
ارتباط افکار عمومی و سیاست خارجی، ادبیات نظری مهمی در جامعه‌شناسی روابط‌بین‌الملل خلق کرده‌است. سؤال اصلی آن است که افکار عمومی در دوره پهلوی چه واکنشی راجع به جدایی مجمع‌الجزایر بحرین، به عنوان یک موضوع مهم مرتبط با تمامیت ارضی کشور داشت؟ فرضیه مقاله آن است که موضع افکار عمومی در جدایی بحرین به شکل واکنشی و محدود بود که ریشه در شرایط نظام‌بین‌الملل و نظم‌منطقه‌ای و ساختار سیاسی کشور داشته‌‌است. در این پژوهش از موضع نظری افکار عمومی در رژیم‌های غیردموکراتیک و با روش مطالعات اسنادی از طریق بررسی سخنرانی‌ها، مکاتبات و مذاکرات و خاطرات مقامات و ... سنجش افکار عمومی ایران در قبال جدایی مجمع‌الجزائر بحرین انجام می‌شود. یافته‌های پژوهش نشان می‌دهد جایگاه افکار عمومی در جدایی بحرین را می‌توان در اعتراض تعداد اندکی از نمایندگان مجلس، صدور بیانیه‌های محدود توسط احزاب ملی، سکوت مطبوعات یومیه و گروه‌های مهم اجتماعی بویژه مخالفان چپ و علما، موافقت احزاب دولت‌ساخته، ایفای نقش مهم دربار و محمدرضاشاه در این جدایی هر چند با ترس از قضاوت فردای جامعه ایران دید.
کلیدواژه‌ها

عنوان مقاله English

Public Opinion and the Separation of Bahrain Islands from Iran

نویسندگان English

Ebrahim Abbassi 1
Hossein Behroozi 2
Seyyed Yousef Ghorashi 3
Ehsan Yari 1
1 Associate Professor, Department of Political Science, Shiraz University, Shiraz, Iran
2 Ph.D. Student in Shiraz University, Shiraz,, Iran
3 Associate Professor, Department of Political Science, Shiraz University, Shiraz, Iran
چکیده English

The relationship between public opinion and foreign policy has given rise to a significant theoretical literature in the sociology of international relations. The main question is what the position of public opinion was in Iran’s foreign policy during the Pahlavi period, and how it reacted to the separation of Bahrain. It is an essential assumption that Bahrain’s position in the separation was reactive and limited due to the conditions of the international system, the regional order, and the country’s ruling political structure. The theoretical position of public opinion in non-democratic regimes is analyzed by examining the content of speeches, documents, and memoirs of official representatives to measure public opinion. The findings reveal that the position of public opinion is reflected in the protest of a small number of parliamentarians, some statements by national parties, and the significant role of Mohammad Reza Shah in this separation, albeit with concern for the judgment of Iranian society tomorrow.

کلیدواژه‌ها English

Bahrain Islands
Public opinion
Territorial integrity
Foreign policy
Second Pahlavi