پژوهش های روابط بین الملل

پژوهش های روابط بین الملل

نقش حزب داشناک و یفرم‌خان ارمنی در انقلاب مشروطه ایران

نویسنده
دکتری تاریخ اسلام، گروه علوم انسانی ، مرکز شهدای مکه، دانشگاه فرهنگیان، تهران ، ایران
چکیده
انقلاب مشروطه ایران یکی از فرصت‌های تاریخی برای شرکت مبارزان و آزادیخواهان قفقاز بود که با شرکت خود حماسه‌های بی بدیلی را افریدند حزب داشناکسوتیون ارمنی یکی از احزابی بود که با حضور خود توانست در پیروزی انقلاب مشروطه ایران سهم بسزایی داشته باشد. یپرم‌خان سردار به‌عنوان رهبر این تشکیلات در جریان انقلاب مشروطه حماسه‌ها آفرید و در این مقاله سعی شده است به نقش‌آفرینی گاریبا لدی ایران در دوره مشروطه و چگونگی شکل حزب داشناک پرداخته شود. بی‌شک نقش ارمنیان در حرکت استقلال طلبانه مردم ایران در دوره قاجار علیه استبداد داخلی و استعمار خارجی می‌تواند یکی از نمونه‌های بارز همکاری ملت‌ها با هم باشد و بدور از آیین و مذهب مسلمان و مسیحی در کنار هم به نقش‌آفرینی بپردازند. روش تحقیق این مقاله توصیفی- تحلیلی بوده و از ابزار کتابخانه‌ای، اسنادی و منابع الکترونیکی و پایگاه‌های اینترنتی برای گردآوری داده‌ها استفاده شده است.
کلیدواژه‌ها

عنوان مقاله English

The role of the Dashnak Party and the Armenian Yefrem Khan in the Iranian Constitutional Revolution

نویسنده English

Kyomars Ahmadi
PhD in Islamic History, Department of Humanities, Mecca Martyrs Center, Farhangian University, Tehran, Iran
چکیده English

The Constitutional Revolution of Iran was a historical opportunity for the participation of the fighters and freedom fighters of the Caucasus, who created unparalleled epics with their participation. The Armenian Dashnaktsutyun Party was one of the parties that, with its presence, was able to make a significant contribution to the victory of the Constitutional Revolution of Iran. As the leader of this organization, Yaparm Khan Sardar created epics during the Constitutional Revolution, and this article attempts to address the role of the Iranian Gariba Ladi during the Constitutional period and the formation of the Dashnak Party. Undoubtedly, the role of Armenians in the independence movement of the Iranian people during the Qajar period against internal tyranny and foreign colonialism can be one of the clear examples of cooperation between nations, and Muslims and Christians can play a role together regardless of religion. The research method of this article is descriptive-analytical, and library tools, documents, electronic resources, and Internet databases have been used to collect data.

کلیدواژه‌ها English

Pirem Khan
party
Dashnak
Armenian
constitutional
revolution
autocracy
Russia
Ottoman
Mohammad Ali Shah
داودیان وارطان. (1385). یپرم‌خان ارمنی، مبارزه در راه استقرار مشروطه ایران. فصلنامه فرهنگی پیمان، سال نهم، شماره ۳۶.
سرکسیان، گارون. (1385). ارمنیان در مسیر انقلاب مشروطه ایران. فصلنامه فرهنگی پیمان، سال نهم، شماره ۳۶.
رائین، اسماعیل. (1350). یپرم‌خان سردار. تهران: زرین.
کسروی، احمد. (1357). تاریخ مشروطه ایران، جلد یکم، تهران: امیر کبیر، ۱۳۵۷.
رائین، اسماعیل. (1349). ایرانیان ارمنی. چاپ دوم، تهران: امیر کبیر.
دهقان‌نژاد، مرتضی. (بی‌تا). نقش ارامنه در انقلاب مشروطه ایران.، بی‌جا: بی‌نا.
وارطانیان میکائیل، تاریخ حزب انقلابی داشناک در جنبش آزادی ایران ۱۹۹۲ میلادی،
کاراپتیان، غوکاس. (1355). حماسه یپرم بانضمام شرح احوال گروه گوگونیان و حزب داشناکسوتیون، با مقدمه اسماعیل رائین، تهران: جاویدان.
فروحی، علی و فرامرز طالبی. (1377). ارمنیان گیلان. رشت: گیلکان.
آموریان، آندره. (1976 م). مجموعه اسناد داشناکسوتیون یپرم و مشروطیت ایران. جلد یکم. تهران: آلیک.
شمیم، علی‌اصغر. (1387). ایران در دوره سلطنت قاجار، تهران: بهزاد..
بربریان، هوری. (1383) داشناکسوتیون، نقش ارامنه، ترجمه مفتاح الهامه. تهران: مرکز بازشناسی اسلام و ایران.
وارندیان، میکائیل. (1981). تاریخ حزب داشناکسوتیون، جلد دوم، تهران: الیک.
آفاری، ژانت. (1379). انقلاب مشروطه ایران، ترجمه رضا رضایی، تهران: بیستون: اختران.
کسروی، احمد. (1357). تاریخ مشروطه ایران، جلد دوم، تهران: امیرکبیر.
صالحی، عباسعلی. (1352). هم میهنان نقش آفرین مسیحی، تهران: بی‌نا.
بهشتی سرشت، محسن. (1394). نقش علما در سیاست: از مشروطه تا انقراض قاجار، تهران: پژوهشکده امام خمینی (ره) و انقلاب اسلامی.
تقی‌زاده، سید حسن. (1368). زندگانی طوفانی، به کوشش ایرج افشار، جلد اول، تهران: علمی.
فخرایی، ابراهیم. (1371). گیلان در جنبش مشروطیت، تهران: انتشارات علمی و فرهنگی.
آبراهامیان، یرواند (1387). ایران بین دو انقلاب، ترجمه احمد گل محمدی و محمدابراهیم فتاحی، تهران: نشر نی.
بایبوردیان، واهان. (1378). مناسبات ایرانیان و ارمنیان، ترجمه ادیک گرمانیک. فصلنامه پیمان.