پژوهش های روابط بین الملل

پژوهش های روابط بین الملل

نقش سازوکارهای حقوقی و نهادی در تحقق حق تعین سرنوشت در جوامع چند فرهنگی

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان
1 دانشجوی دکتری گروه حقوق، دانشکده علوم انسانی، دانشگاه آزاد اسلامی، واحد سنندج، سنندج، ایران..
2 نویسنده مسئول، استادیار گروه حقوق دانشگاه جیهان، سلیمانیه، کردستان، عراق.
3 استادیار گروه حقوق، واحد سنندج، دانشگاه آزاد اسلامی، سنندج، ایران.
10.22034/irr.2024.244867
چکیده
هدف این تحقیق شناسایی و تحلیل سازوکارهای حقوقی، نهادی و سیاسی اعمال حق تعیین سرنوشت در جوامع چندفرهنگی، تبیین نقش دموکراسی محلی در تحقق این حق با حفظ توازن میان وحدت و کثرت و ارزیابی میزان تأثیر این سازوکارها بر سطح امنیت و سلامت انسانی در جوامع متنوع فرهنگی است. پژوهش حاضر با بهره‌گیری از روش توصیفیتحلیلی و با استفاده از منابع کتابخانه‌ای، اسناد حقوق بین‌الملل، قوانین داخلی و مطالعات تطبیقی نظام‌های چندفرهنگی انجام شده است. یافته‌های تحقیق نشان می‌دهد که اعمال حق تعیین سرنوشت در جوامع چندفرهنگی از طریق مجموعه‌ای از سازوکارهای حقوقی و نهادی از جمله تضمین‌های قانون اساسی برای حقوق اقلیت‌ها، نظام‌های خودمختاری محلی و منطقه‌ای، فدرالیسم، پارلمان‌های محلی، سازوکارهای مشارکت سیاسی اقلیت‌ها، حمایت از حقوق زبانی و فرهنگی و نیز مراجع قضایی و میانجیگری تحقق می‌یابد. از سویی دموکراسی محلی با تقویت مشارکت سیاسی گروه‌های فرهنگی، تمرکززدایی از قدرت و ایجاد نهادهای تصمیم‌گیری محلی می‌تواند ضمن به رسمیت شناختن تمایزهای فرهنگی، تحقق حق تعیین سرنوشت را در چارچوب حاکمیت ملی ممکن سازد و به ایجاد وحدت در عین کثرت کمک نماید. افزون بر این، بررسی تجارب برخی دولت‌های چندفرهنگی نشان می‌دهد که استقرار سازوکارهای نهادی مناسب در سطح حکومت‌های محلی، علاوه بر کاهش تنش‌های قومی و فرهنگی، موجب ارتقای سطح امنیت انسانی، افزایش احساس تعلق اجتماعی و بهبود شاخص‌های سلامت اجتماعی در میان گروه‌های فرهنگی مختلف می‌شود.

عنوان مقاله English

The role of legal and institutional mechanisms in realizing the right to self-determination in multicultural societies

نویسندگان English

Anvar Saedi 1
Ebad Ruhi 2
Javanmir Abdolahi 3
1 PhD student, Department of Law, Faculty of Humanities, Islamic Azad University, Sanandaj Branch, Sanandaj, Iran
2 Corresponding Author, Assistant Professor, Department of Law, Ceyhan University, Sulaymaniyah, Kurdistan, Iraq
3 Assistant Professor, Law Department, Sanandaj Branch, Islamic Azad University, Sanandaj, Iran..
چکیده English

The aim of this research is to identify and analyze the legal, institutional and political mechanisms for exercising the right to self-determination in multicultural societies, to explain the role of local democracy in realizing this right by maintaining a balance between unity and plurality, and to assess the impact of these mechanisms on the level of human security and health in culturally diverse societies. The present research was conducted using a descriptive-analytical method and using library resources, international law documents, domestic laws and comparative studies of multicultural systems. The research findings show that the exercise of the right to self-determination in multicultural societies is realized through a set of legal and institutional mechanisms, including constitutional guarantees for minority rights, local and regional autonomy systems, federalism, local parliaments, mechanisms for political participation of minorities, protection of linguistic and cultural rights, as well as judicial authorities and mediation. On the other hand, local democracy, by strengthening the political participation of cultural groups, decentralizing power, and establishing local decision-making institutions, can, while recognizing cultural differences, enable the realization of the right to self-determination within the framework of national sovereignty, and help create unity in diversity. In addition, a study of the experiences of some multicultural governments shows that the establishment of appropriate institutional mechanisms at the level of local governments, in addition to reducing ethnic and cultural tensions, leads to an increase in the level of human security, an increase in the sense of social belonging, and an improvement in social health indicators among different cultural groups.

 
 
 Azizi, Sattar (2015). Protection of Minorities in International Law, Tehran, Shahr Danesh Institute for Legal Studies and Research Publications. (In Persian).
Capotori, Francese, (2010), Minorities in Rudolf Bemhard:ed Encylopedia of Public International Law, vol.6. (In Persian).
Cassese, Antonio (2005), International law, Second Edition, Published: OUP Oxford. (In Persian).
Ebrahim Gol, Alireza (2011). International Responsibility of the State, Text and Explanation of the Articles of the International Law Commission, Tehran, Shahr Danesh Legal Studies and Research Institute. (In Persian).
 Fazaeli, Mustafa and Karami, Musa (2015). Protection of Cultural Rights of Ethnic Minorities in International Law, Tehran, Shahr Danesh Legal Studies and Research Institute. (In Persian).
 Khalaf Rezaei, Hossein and Heydarnejad, Valiollah and Naseri Menshawi, Hamid (2017). Comparative study of the relationship between the right to self-determination and minority rights in international law and the Islamic Republic of Iran, Public Law Studies Quarterly, Volume 42, No. 3. (In Persian).
Lisani, Hesameddin (2004). The Position of Minorities in International Human Rights, Legal Thoughts, No. 3. (In Persian).
Mehrpour, Hossein (2016). The International System of Human Rights, Tehran: Etelaat Publishing House. (In Persian).
 Moayedian, Amineh (2010). The Right to Self-Determination in International Law and Its Relations with Democracy. Doctoral thesis, University of Qom (In Persian).
 Musaizadeh, Reza (2011). The Requirement of Public International Law, Tehran: Mizan Legal Foundation Publishing House. (In Persian).
Omidi, Ali (2018). Conceptual Development of the Right to Self-Determination: From the Independence of Dominated Nations to the Right to Democracy for All, Law Quarterly, Journal of the Faculty of Law and Political Sciences, University of Tehran, Volume 38, No. 2. (In Persian).
 Qari Seyed Fatemi, Mohammad (2017). Analytical Essays on Rights and Freedoms, Second Volume of Human Rights in the Contemporary World, Tehran, Negah Moaser Publishing House. (In Persian).
Qazi Shariat Panahi, Seyed Abolfazl (2004). Fundamental Rights and Political Institutions, Tehran, Mizan Publishing House. (In Persian).
 Shafe, Mir Shahbiz (2013). Advisory Opinion of the International Court of Justice on Kosovo: From the Declaration of Independence to the Right to Self-Determination, published in the book International Society and International Law in the Twenty-First Century, a collection of articles dedicated to. Mohammad Reza Ziaei Bigdali, Tehran, Shahr Institute for Legal Studies and Research Publications. (In Persian).
 Sharifi, Mohsen (2008). The International Court of Justice and Erga Omnes Obligations, Foreign Policy Quarterly, Year 22, No. 4. (In Persian).
Torabi Yingjeh, Elham (2014). The Right to Self-Determination in International Law: Challenges and Contradictions in the Light of Recent Developments, 13th International and National Conference on Management, Accounting and Law Studies, Tehran. (In Persian).
 Tson, Fernando (2013). Philosophy of International Law, Translated by Mohsen Mohebi, Tehran: Shahr Danesh Legal Studies and Research Institute. (In Persian).
Ziaei, Seyyed Yaser (2016). An Introduction to Separatism in International Law, Tehran: Shahr Danesh Institute for Legal Studies and Research. (In Persian).