پژوهش های روابط بین الملل

پژوهش های روابط بین الملل

فهم سیاست خاورمیانه‌ای ترامپ در چارچوب موازنه فراساحلی.

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان
1 ندارم
2 دکتر داود کیانی، استاد تمام دانشگاه آزاد واحد علوم و تحقیقات
3 دکتر مهدی ذاکریان، دانشیار دانشگاه آزاد واحد علوم و تحقیقات
10.22034/irr.2026.550805.2776
چکیده
دکترین موازنه فراساحلی بعد از تحمیل هزینه‌های سنگین و شکست سیاست خارجی مداخله‌جویانه دولت جرج بوش (2000 تا 2008) در خاورمیانه، در محافل آکادمیک و سیاسی آمریکا مورد توجه قرار گرفت. باراک اوباما مقدمات اجرای آن را با بازنگری در دکترین بین‌الملل‌گرایی لیبرال فراهم کرد اما اجرای رسمی آن در دولت دونالد ترامپ صورت گرفت. بر همین اساس، پرسش کلیدی پژوهش حاضر این است که دکترین موازنه فراساحلی در تدوین و اجرای سیاست خاورمیانه‌ای دولت‌های اول و دوم دونالد ترامپ چه نقشی داشته است؟ یافته‌های پژوهش حاکی از این است که سیاست خاورمیانه‌ای دولت ترامپ با اتخاذ و اجرای سیاست‌هایی همانند تمرکز بر کاهش هزینه‌ها، دوری‌گزینی از ورود به جنگ‌های بزرگ و فرسایشی، اجرای راهبرد وارد کردن ضربات سنگین با ردپای سبک در مبارزه با تروریسم، انفصال از راهبرد بین‌الملل‌گرایی لیبرال برای نزدیکی به بازیگران دموکراتیک و سرکوب رژیم‌های یاغی، حمایت از بازیگران نیابتی برای ایجاد ائتلاف‌های منطقه‌ای با محوریت ایران‌هراسی و تمرکز بر عدم اشاعه هسته‌ای در خاورمیانه حداکثر تطابق و نزدیکی را با راهبرد موازنه فراساحلی داشته است. ترامپ با در پیش گرفتن راهبردی انقباض‌گرایانه اما نه انزواگرایانه، بر حفظ هژمونی آمریکا در خاورمیانه با تکیه بر ایفای نقش فعال متحدان منطقه‌ای متمرکز شد. در همین راستا دولت ترامپ تلاش کرد با قرارداد ابراهیم، اعراب و اسرائیل را به هم نزدیک کند و با وارد کردن ضربات محدود اما کشنده به بازیگران ضدآمریکایی و نیروهای تروریستی، موازنه قوا را به نفع واشنگتن تغییر دهد.
کلیدواژه‌ها

عنوان مقاله English

Understanding Trump’s Middle East Policy within the Framework of Offshore Balancing)

نویسندگان English

Ehsan Abtahi 1
Davoud Kiani 2
Mehdi Zakerian 3
1 Don Have
2 Dr. Davood Kiani, Full Professor, Islamic Azad University, Science and Research Branch
3 Dr. Mehdi Zakerian, Associate Professor, Islamic Azad University, Science and Research Branch
چکیده English

Following the heavy costs and ultimate failure of the interventionist foreign policy pursued by the George W. Bush administration (2000–2008) in the Middle East, the doctrine of offshore balancing gained prominence in American academic and policy circles. Barack Obama laid the groundwork for its implementation by revisiting liberal internationalism, but its formal execution occurred under Donald Trump. Accordingly, this study addresses the central question: What role did the doctrine of offshore balancing play in shaping and implementing the Trump administration’s Middle East policy? The findings indicate that Trump’s Middle East policy—through measures such as prioritizing cost reduction; avoiding entry into major, protracted wars; employing a strategy of delivering heavy blows with a light footprint in counterterrorism; distancing from liberal internationalism’s practice of aligning with democratic actors and suppressing rogue regimes; supporting proxy actors to build regional coalitions centered on Iranophobia; and focusing on nuclear nonproliferation in the Middle East—exhibited a high degree of convergence with the offshore balancing strategy. Pursuing a strategy of retrenchment without isolationism, Trump focused on preserving U.S. hegemony in the Middle East by leveraging the active involvement of regional allies. In this context, the Trump administration sought, through the Abraham Accords, to bring Arab states and Israel closer together and to shift the regional balance of power in Washington’s favor by delivering limited yet lethal strikes against anti-American actors and terrorist forces.

کلیدواژه‌ها English

Offshore balancing doctrine
Middle East
Donald Trump
Iran
balance of power

مقالات آماده انتشار، پذیرفته شده
انتشار آنلاین از 04 اردیبهشت 1405